分类 法语/格言 下的文章

《如来会》

【简介】

《如来会》,全称《大宝积经无量寿如来会》,两卷,唐代菩提流志译,《无量寿经》异译本之一,出自《大宝积经》第五会之十七、十八两卷。

《如来会》1救世法王

心或不堪常行施,广济贫穷免诸苦,利益世间使安乐,不成救世之法王[1]。……能救一切诸世间,生老病死众苦恼。

【译文】

(我发愿必定成为救度一切世间的「救世法王」。面对穷劫轮回不休的众生,)假如我的心竟然力有不堪,不能恒常无厌地施与众生身心安乐一切所需,普遍救济生死苦海中贫乏穷困、无所依怙的众生,使他们免除一切苦难,获得身心究竟安乐,我就没有资格成为「救世法王」。……能够救拔一切世间生老病死等种种苦恼。

【注释】

[1]救世法王:救度世间苦难的佛。「法王」,如来是诸法之王,于诸法得自在。

【补充教证】

《华严经》:「我为救度一切众生,发菩提心。」「我愿保护一切众生,终不弃舍。」「彼诸众生,不能自救,何能救他;唯我一人,志独无侣。」「随宜救护一切众生,令出生死。」「度脱众生,常无休息,无有疲厌。」(世间救主)

《华严经》:「以身为质,救赎一切恶道众生,令得解脱。」(世间救主,不舍逆恶)

《不空羂索神变真言经》:「此是世间尊重父,此是世间尊重母,此是世间救度者,此是世间大日光。」(慈悲父母,世间救主)

印光大师《文钞续编》:「如来拯济无方,广度众生须度我。」

【讨论】

问:有人说,「甘做罪苦众生,被佛救度,这不太符合大乘佛法精神吧?」

答:大乘其他法门,难行能行,以菩萨身分自度度人;净土法门,心知不能自救,以凡夫身分被佛救度,往生之后乘愿再来,真正做到「众生无边誓愿度」,昙鸾大师所谓「上衍之极至」。阿弥陀佛的本愿救度,上含等觉菩萨,下摄逆恶罪人,十方众生无一遗漏,可谓大乘之极至、大慈大悲之极至。

《庄严经》

【简介】

《庄严经》,全称《大乘无量寿庄严经》,三卷,赵宋法贤译,《无量寿经》异译本之一。

《庄严经》1度尽阿鼻

轮回诸趣众生类,速生我刹受快乐……常运慈心拔有情,度尽阿鼻苦众生。

【译文】

轮回六道的一切众生,快快生到我的净土,一切苦恼即时止息,法性之乐油然生起。(愿我)救拔一切众生的大慈悲心任运恒常不息,必至度尽阿鼻地狱的极苦众生。

【补充教证】

《无量寿经》:「我当愍哀,度脱一切。十方来生,心悦清净;已至我国,快乐安稳。……假使身止,诸苦毒中,我行精进,忍终不悔。」(大悲救苦,主动救度)

【讨论】

问:有人说,「阿鼻地狱的众生,是因为造过五逆谤法重罪,这样的人也救,岂不是没有原则性?这岂不是违背因果法则?」

答:看到罪人受到应有的惩罚,心中才会平复,这是常人的心态。佛心广大,慈眼等视,爱惜他本具的佛性,怜悯他愚痴造罪、虚妄轮回,以无缘大慈、同体大悲而予救拔。此人得救,可以辗转救度被他伤害过的众生。否则,彼此冤冤相报,永无出离之期。

因果有世间因果,有出世间因果。世间因果是以众生虚妄心所起的虚妄因果,出世间因果是以诸佛所证实相为对境的真实因果。真实能破虚妄,犹如光明能破黑暗。若论众生,造业是因,轮回是果;若靠弥陀,念佛是因,往生是果。佛度众生,也是依因果缘起的法则。佛的救度誓愿,正是以出世间因果超越世间因果。佛是实相身(实相真理本身),同时又是为物身(为度众生而存在),为度众生,显现缘起万法。

《庄严经》2恶道皆生

三恶道中——地狱[1]、饿鬼[2]、畜生[3],皆生我刹,受我法化,不久悉成阿耨多罗三藐三菩提[4]。

【译文】

(我发愿要让)地狱、饿鬼、畜生三恶道的众生,全都来生我的极乐国土,蒙我慈悲育化,很快全都成佛。

【注释】

[1]地狱:梵语「那落迦」(Naraka)或「泥犁」(Niraya),又译为「不乐、可厌、苦具、苦器、无有、无幸处」,即地下之狱,三恶道之一。大分三类:1根本地狱;2近边地狱;3孤独地狱。常受寒冰猛火之苦,故称「火途」。

[2]饿鬼:梵语「薛荔多」(Preta),鬼神的通称,三恶道之一。其中有福德者,为山林冢庙之神;其次为夜叉、罗刹;多数为下劣者,居地下或不净处,不得饮食,恐怯多畏,常受饥渴、刀杖之苦,故称「刀途」。

[3]畜生:梵语「帝栗车」(Tiryanc)或「帝利耶瞿榆泥」(Tiryagyani),又译为「傍生」,禽兽的通称,三恶道之一,或野生,或被人天畜养。互相吞食,或被宰杀,故称「血途」。

[4]阿耨多罗三藐三菩提:梵语Anuttara-samyak-sambodhi的音译,意译为「无上正遍知」「无上正遍道」或「无上正等正觉」,遍知一切真理的无上智慧,即佛果。

【讨论】

问:有人说,「三恶道众生都能去往生,极乐世界岂不成了罪人的收容所?」

答:昙鸾大师《赞阿弥陀佛偈》言,「我从无始循三界,为虚妄轮所回转。一念一时所造业,足系六道滞三涂」。每个人都造过三途之业,若不出轮回,难免恶道之苦。法藏比丘四十八愿第一愿就是「国无恶道愿」,「收容」恐惧恶业果报的苦恼众生。然而,一旦往生极乐净土,恶业全消,顿超十地,入佛境界,同佛受用。

《庄严经》3往生如佛

我若成正觉,立名无量寿,众生闻此号,俱来我刹中;如佛金色身,妙相悉圆满,亦以大悲心,利益诸群品。

【译文】

我如果成就正觉,佛名为「无量寿佛」。(我所立的无量寿佛名,具有这样的功能:能让)十方世界众生听闻到这句佛名,(并受我佛名的牵引,)通通往生我的净土。(既生我国,则)身皆金色,与我无异,三十二相、八十随形好无不圆满,同时以无缘大慈、同体大悲之心,利益一切众生。

【补充教证】

善导大师《观经疏》:「舍此秽身,即证彼法性之常乐。」(往生如佛)

印光大师《增广文钞》:「一得往生,则烦恼恶业彻底消灭,功德智慧究竟现前。」(往生如佛)

【讨论】

问:「三祇修福慧,百劫种相好」,菩萨成佛前修行一百劫才得相好庄严,何以凡夫众生一生念佛,往生即得「妙相悉圆满」?

答:此皆由阿弥陀佛因地大愿、果地功德所惠赐,乃至往生人还入娑婆广度众生,也是由阿弥陀佛本愿力住持的缘故。

《观经》(一)

【简介】

《观经》,净土宗正依三部经的第二部,释迦牟尼佛应韦提希夫人所请而讲定善,又自开散善,普劝众生欣慕净土、回向往生;虽广开定散二善,但于流通分只付嘱念佛一法,劝归弥陀弘愿一向专称。善导大师着《观经四帖疏》注解此经,阐释「念佛往生」的三经一致之旨,并由此创立净土宗。

《观经》1称名除五逆罪

  下品下生者,或有众生,作不善业,五逆十恶[1],具诸不善。如此愚人,以恶业故,应堕恶道,经历多劫,受苦无穷。如此愚人,临命终时[2],遇善知识,种种安慰,为说妙法,教令念佛。彼人苦逼,不遑[3]念佛。善友告言:「汝若不能念彼佛者,应称无量寿佛。」如是至心[4],令声不绝,具足十念,称「南无[5]阿弥陀佛」。称佛名故,于念念中,除八十亿劫[6]生死之罪。命终之时,见金莲华,犹如日轮,住其人前;如一念顷,即得往生极乐世界。

【译文】

下品下生是极恶凡夫的往生。之所以称为极恶凡夫,因为他一生造恶,像五逆十恶这样的极重之恶,以及其他一切大大小小的恶业,无不造遍。像这样的愚人,既然造下如此重的恶业,本来必定应该堕落地狱,累生累劫遭受无穷无尽的痛苦。可是,由于他在临命终时,恰巧遇到佛法善知识,以种种方法善巧安慰引导,为他讲说阿弥陀佛名号救度的功德,教他心中存念佛德。然而此人被临终众苦所逼,无法静心系念。善友见状,转而告诉他:「你如果过于痛苦,无法静心存念,只管随口呼喊阿弥陀佛就好。」此人闻言,一心求救,声声相续,「南无阿弥陀佛,南无阿弥陀佛……」圆满十声。因为称念佛名的缘故,声声当下,灭除八十亿劫生死轮回之罪。命终之时,看到一朵金色莲花,光华灿烂,犹如太阳,停在他的面前。此人于一念间,即乘此宝莲往生极乐世界。

【注释】

[1]十恶:杀生、偷盗、邪淫、妄语、绮语(杂秽语)、恶口(粗恶语)、两舌(挑拨语)、贪欲、瞋恚(愤怒怨恨)、愚痴(不明事理)。十恶之罪,令众生堕三恶道。

[2]临命终时:临终遇法,意同「朝闻夕死」,形容法缘浅薄,闻法后无暇思维,并非设临终清醒为往生条件。濒死迷闷之人,也有可能神识不昧,经善知识助念得往生。

[3]不遑:来不及,没有时间;心紧迫,失从容。「遑」,闲暇。

[4]至心:至诚恳切。

[5]南无:梵语namo的音译,又作「那谟、那模、纳莫、南摩」等,归顺从命,归顺如来教命;归付身命,身命归付如来。「南无」,可译为:归命、归趣、归礼、归依、归敬、恭敬、敬礼、礼拜、礼敬、救我、度我。

[6]八十亿劫:依罪业而流转生死的劫数。

【补充教证】

法照大师《五会念佛诵经观行仪》:「十恶五逆至愚人,永劫沉沦在六尘;一念称得弥陀号,至彼还同法性身。」(不舍逆恶,念佛大利)

【讨论】

问:有人说,「我罪障重,念佛心不净,修行时间短,怕不能往生」,是这样吗?

答:比之下下品人,罪障重,不至于「五逆十恶,具诸不善」;心不净,不至于「不遑念佛」;修行时间短,不至于临终遇法。他能往生,没有人不能往生。

问:有人说,「下下品之人之所以往生,是因为宿善深厚。比如提婆达多,虽犯五逆,本地是深位菩萨」,是这样吗?

答:下品下生人若解释为菩萨,不是凡夫,则众生得救无望。此是善导大师「楷定古今」的重要方面。《观经疏‧玄义分》以很大篇幅破斥诸师「九品非凡夫」之说,力倡「凡夫入报」,大意:菩萨神通自在,悲化十方,不染生死,「更忧何事,乃藉韦提请求生也?」所言九品,皆是地地道道的凡夫,「但此《观经》,佛为凡说,不干圣也」。

问:有人说,「经中说『如是至心』,『至心』就是用心真诚到极处,自性现前,所谓明心见性」,是这样吗?

答:下品下生的实际状况是「不遑念佛」「苦逼失念」,如果将净土教作圣道解,一则不符合实情,二则有违阿弥陀佛大悲救苦的度生本怀,增设条件,众生望而兴叹,往生之门堵塞。

问:有人说,「下品下生是五逆罪人,我们不能自甘下品,应力争上品上生」,是这样吗?

答:见贤思齐之心应当随喜,若为自励勤称佛名,也是可取。如果为了提升品位转而广修杂行,恐失往生,对名号退失信心故;又,厌嫌凡夫现状,攀缘净境而不能得,导致内心不安。对于往生结果,不宜过高期望、过多思虑。

蕅益大师《灵峰宗论》:「只图下品莲生,便是终身定局。岂敢大言欺世,致使法门受辱。」「独有阿弥陀佛藏污纳垢,金手接向下品莲花安置。」

自视为下品根机,才能生起急迫求救之心,全凭弥陀救度。犹如病人,自知病重将死,才能渴望医生诊治。

其实,用佛法的镜子自照,我们正是下下品人。《华严经‧普贤行愿品》:「菩萨自念,我于过去无始劫中,由贪瞋痴,发身口意,作诸恶业,无量无边,若此恶业有体相者,尽虚空界不能容受。」

问:《无量寿经》言「唯除五逆、诽谤正法」,《观经》五逆罪人念佛得生,是否矛盾?

答:不矛盾。五逆、谤法罪业极重,众生未造之时诫止,不可因为有阿弥陀佛的慈悲而放纵为恶,因此警告若造不救,此为抑止门;此前已造五逆谤法,若能回心,阿弥陀佛还要慈悲摄取,此为摄取门。

问:五逆十恶的极罪众生,释迦牟尼佛为何称其为「愚人」而非「恶人」?

答:佛怜悯其不知因果,不知自身具足佛性,造恶受苦。世人善恶分明,自谓刚正,称其为「恶人」,带有愤恨情绪,以为不可原谅;佛称其为「愚人」,为他分析原因,予以包容、体谅、救度。

问:平时念佛,念六字还是四字?

答:宜念六字。《观经》言「如是至心,具足十念,称南无阿弥陀佛」。经土三经具体讲到如何念佛,唯是六字。

但若四字称念多年,不习惯六字,那也无妨。病苦之人,若称六字困难,也可改称四字。临终前气息短促,四字也跟不上,可随念一个「佛」字,无碍往生。

问:「汝若不能念彼佛者,应称无量寿佛」,转「念」为「称」有何原因和意义?

答:口称容易,心念不易。口称而得救,显易行之极致,明「乃至十念」真实义,也由此确定了净土宗往生正行,《观经疏》说口称佛名为「正定之业」。

教人念佛时,也以口称念佛为易。「南无阿弥陀佛,你跟我念」,对方依样随学即可,这很容易;「你心里忆念」,对方不知道从何念起。

《观经》2闻名除破戒罪

下品中生者,或有众生,毁犯五戒、八戒及具足戒;如此愚人,偷僧祇物[1],盗现前僧物[2],不净说法[3],无有惭愧,以诸恶业而自庄严。如此罪人,以恶业故,应堕地狱。命欲终时,地狱众火一时俱至。遇善知识,以大慈悲,即为赞说阿弥陀佛十力[4]威德,广赞彼佛光明神力,亦赞戒、定、慧、解脱、解脱知见[5]。此人闻已,除八十亿劫生死之罪。地狱猛火化为清凉风,吹诸天华。华上皆有化佛菩萨,迎接此人。如一念顷,即得往生。

【译文】

下品中生是破戒凡夫的往生。如破五戒、八戒、具足戒;偷窃僧家不动产及一切临时用度物资;口说佛法,心术不正,为求名利,损佛自肥,而毫无惭愧(内住恶心,外现恶仪,恶声远布,人见人憎)。像这样的愚恶之人,衡量其所造恶业,本来应该堕落地狱,以致临命终时,恶业相现,地狱众火一时纷聚,焚烧其心。这个时候,恰巧遇到佛法善知识,以大悲心为他讲说阿弥陀佛的救度法门,解说阿弥陀佛救度众生之十力威德,详细说明阿弥陀佛光明名号不可思议救度之力,又称赞佛的戒、定、慧、解脱、解脱知见五种功德之伟大。此人听完,当下灭除八十亿劫轮回生死之罪。地狱猛火化为清凉之风,伴随着天花飘落,一一花上都有化佛菩萨,前来迎接,此人一念之间,即得往生极乐世界。

【注释】

[1]偷僧祇物:偷盗僧众共有之物,即寺院的公共财产。

[2]盗现前僧物:偷盗现前分施僧众之物。

[3]不净说法:或说邪法,或以邪心说正法。《优婆塞戒经》:「不清净者复有五事:一者为利故说,二者为报故说,三者为胜他说,四者为世报说,五者疑说。」《佛藏经》:「不净说法者,有五过失:一者自言尽知佛法,二者说佛经时出诸经中相违过失,三者于诸法中心疑不信,四者自以所知非他经法,五者以利养故为人说法。」

[4]十力:如来所具有的十种力用:1知觉处非处智力(能知一切事物的道理和非道理);2知三世业报智力(能知一切众生三世因果业报);3知诸禅解脱三昧智力(能知各种禅定及解脱三昧等);4知诸根胜劣智力(能知众生根性的胜劣与得果大小);5知种种解智力(能普知众生种种知解不同);6知种种界智力(能普知众生种种境界不同);7知一切至所道智力(能知一切众生行道因果);8知天眼无碍智力(能以天眼见众生生死及善恶业缘而无障碍);9知宿命无漏智力(知众生宿命及知无漏涅槃);10知永断习气智力(于一切妄惑余习,永断不生,能如实知之)。(见于《大智度论》《俱舍论》。)

[5]戒、定、慧、解脱、解脱知见:五分法身。佛以五种功德法成就佛身:1戒法身(三业远离一切过失);2定法身(真心寂灭,离一切妄念);3慧法身(真智圆明,观达法性);4解脱法身(身心解脱一切系缚);5解脱知见法身(了知自己实已解脱)。

【讨论】

问:有人说,「破戒也得往生,这样提倡,是否会造成松弛戒律?」

答:佛经实语,应当谛信。往生是因闻名愿生,「至心信乐,欲生我国,乃至十念,若不生者,不取正觉」,不因持戒,更不因破戒。破戒众生也不遗弃,正显阿弥陀佛的慈悲与智慧。「反正破戒也能得救,何必费力持戒?」这是误解佛的慈悲。已经破戒之人,佛特加怜悯,但能回心向佛,佛皆救度。「像我这样的破戒之人,佛也不弃,唯有勤心奉法,仰谢佛恩」,这是真具信心。若是放逸无惭,犹如听说有接骨神医,自残双腿以求医,这样只能自己受苦。

《观经》(二)

《观经》3称名除罪成善男子

下品上生者,或有众生,作众恶业;虽不诽谤方等经典[1],如此愚人,多造恶法,无有惭愧。命欲终时,遇善知识,为说大乘十二部经[2]首题名字[3];以闻如是诸经名故,除却千劫极重恶业。智者复教合掌叉手[4],称南无阿弥陀佛;称佛名故,除五十亿劫生死之罪。尔时彼佛即遣化佛[5]、化观世音、化大势至,至行者前,赞言:「善男子[6],以汝称佛名故,诸罪消灭,我来迎汝。」

【译文】

下品上生是十恶凡夫的往生。虽不诽谤大乘经典,但却造了许多恶业,心无惭愧。(按其业报,本当堕入恶道。然而)命将终时,遇到善知识,为其讲说大乘诸经经名;由于闻知大乘经名之故,除去千劫极重恶业(,但仍不足以出离生死苦海)。善知识(智慧观察于此,)又教他合掌称念南无阿弥陀佛,他顺从所教,称念佛名;由于称念佛名之故,灭除了本该沉沦五十亿劫的生死之罪。此时,阿弥陀佛派遣化佛与化观世音菩萨、化大势至菩萨,来到此人面前,赞叹他说:「善男子,由于你称念南无阿弥陀佛的缘故,众罪已经消灭,我特来迎你回归净土。」

【注释】

[1]方等经典:一切大乘经典。「方」,方正;「等」,平等。中道之理方正而众生与佛平等。

[2]十二部经:一切经教,依形式与内容分为十二种。即:契经(修多罗,契机直说法义之长行)、重颂(祇夜,于长行之后重宣其义)、讽颂(伽陀,直作偈颂)、因缘(尼陀那,说佛法因缘)、本事(伊帝目多,说弟子过去世因缘)、本生(阇多伽,说佛自身过去世因缘)、未曾有(阿毗达磨,说佛种种不思议神力之事)、譬喻(阿波陀那,经中说譬喻之处)、论议(优婆提舍,以法理论议问答)、自说(优陀那,无问自说)、方广(毗佛略,说方正广大之真理)、授记(和伽罗,授记菩萨成佛)

[3]首题名字:诸经题目。

[4]合掌叉手:合掌而交叉手指。

[5]化佛:佛菩萨应机随宜以神通力变化出来的佛身。《大毗婆沙论》:「佛于一时化作化佛,身真金色,相好庄严。」

[6]善男子:善导大师《观念法门》所言「一切造罪凡夫,但回心念阿弥陀佛,愿生净土」之人。

【补充教证】

法照大师《五会法事赞》:「弥陀本愿特超殊,慈悲方便引凡夫;一切众生皆度脱,称名即得罪消除。」(称名除罪)

【讨论】

问:临终助念是否要诵《地藏经》等?念佛与诵经,哪种功德大?

答:诵经缓不济急,应及时让被助念人领纳六字名号往生资粮。称名除罪五十亿劫,诵经除罪千劫,不可为比。善导大师《观经疏》:「问曰:何故闻经十二部,但除罪千劫;称佛一声,即除罪五百万劫者,何意也?答曰:造罪之人障重,加以死苦来逼,善人虽说多经,餐受之心浮散;由心散故,除罪稍轻。又,佛名是一,即能摄散以住心,复教令正念称名,由心重故,即能除罪多劫也。」「所闻化赞(化佛菩萨赞叹),但述称佛之功,「我来迎汝」,不论闻经之事。然望佛愿意者,唯劝正念称名,往生义疾,不同杂散之业。如此经及诸部中,处处广叹,劝令称名,将为要益也,应知。」

问:「多造恶法,无有惭愧」之人,佛来迎时称其为「善男子」,是何道理?

答:称名而领纳「大利无上功德」,当下转恶成善。

蕅益大师《弥陀要解》:「善男女者,不论出家在家、贵贱老少、六趣四生,但闻佛名,即多劫善根成熟,五逆十恶皆名善也。」

问:有人说,「要想往生,至少要圆满五戒十善,因为《阿弥陀经》说『善男子、善女人』」,是这样吗?

答:凭自身所修戒善求生极乐报土,功德远远不够。执持六字名号,领纳六字名号所具阿弥陀佛一切因愿果德,自然与极乐报土相应,因此化佛菩萨来迎时赞为「善男子、善女人」。

问:有人说,「下品三生虽然平时造罪,但临终都能头脑清醒地接受善知识劝导。所以,临终清醒是往生的必要条件,若临终昏迷或死于睡梦中,即使平时念佛也不得往生」,是这样吗?

答:法藏比丘四十八愿中约定众生如何念佛,说「乃至十念」,不限临终。往生与否,弥陀本愿是唯一标准。下品人平生未闻佛法,临终再不得闻,必堕恶道。如此劣机,苦迫中善友助念亦得顺利往生,与此相比,平生能够闻法思维、信受奉行的人,善根、法缘更为殊胜。所以,并非增加一个「临终清醒」的条件。心知被救而相续念佛,念佛已成重业、习业、正定之业,所谓「平生业成」,阿弥陀佛必定来迎,慈悲加佑,无论何缘而终,尽得往生。

《观经》4不乐浊恶

唯愿世尊为我广说无忧恼处,我当往生,不乐阎浮提[1]浊恶世[2]也。此浊恶处,地狱、饿鬼、畜生盈满,多不善聚。愿我未来不闻恶声,不见恶人。

【译文】

只想请世尊为我好好说说没有忧恼的地方,我想到那里去,再也不想生在此阎浮提五浊恶世。这个浊恶之世充满了地狱、饿鬼、畜生,简直是不善之类的聚集地。希望我未来再也不要听到不好的事,不要见到不好的人。

【注释】

[1]阎浮提:梵语Jambudvipa的音译,又作「南赡部洲」,四大部洲(须弥山四周的东胜身洲、南赡部洲、西牛货洲、北俱卢洲)之一,即地球众生所居之处,在须弥山之南,形状上大下小,以赡部树而得名。

[2]浊恶世:即五浊恶世。劫浊(灾难频发)、见浊(邪见流行)、烦恼浊(贪瞋炽盛)、众生浊(罪多福少)、命浊(寿命短促)

【补充教证】

善导大师《往生礼赞》:「人间匆匆营众务,不觉年命日夜去。如灯风中灭难期,忙忙六道无定趣。未得解脱出苦海,云何安然不惊惧?各闻强健有力时,自策自励求常住。」

【讨论】

问:不乐此世,这不是消极厌世吗?

答:韦提希夫人遭遇家庭变故,忧愁悲戚,不乐娑婆,很容易被认为是否定人生的厌世观,其实,佛法正是在此刻展现它不可思议的力量。释迦牟尼佛放眉间光,为韦提希夫人显现极乐净土,韦提希夫人当下心得欢喜,获无生忍。净土法门的行人,在厌离娑婆的同时欣慕极乐,满心获救的喜悦,感受佛陀的温暖,人生更加积极,更加珍惜有缘众生。所以,是积极,非消极;是救世,非厌世,绝非悲观消极、厌弃人生。

问:有人说,「众生正是因为心有分别而生死轮回,分别苦乐,厌秽欣净,执着西方,岂是解脱之业?至少境界不高」,是这样吗?

答:圣道门要求心无分别,离一切相,不厌不欣,不取不舍,是圣者之教;净土门是凡夫之教,有厌有欣,有取有舍:厌娑婆,欣极乐;取佛力,舍自力。昙鸾大师有「冰火喻」:「又如冰上燃火,火猛则冰解,冰解则火灭。彼下品人,虽不知法性无生,但以称佛名力,作往生意,愿生彼土,彼土是无生界,见生之火自然而灭。」印光大师说:「参禅一法,则取舍皆非;念佛一法,则取舍皆是。」蕅益大师说:「取舍若极,与不取不舍亦非异辙。」就众生根机而言,净土门的分别取舍更为超胜,因为它容易实行。凡夫难以做到心无分别,净土门直接就凡夫分别取舍心境之上,厌秽欣净,舍苦求乐,巧顺凡情,不需悟平等之理,不必破我见执着,任何人都可以修持。虽然在凡夫分上不离妄想分别,一旦往生,则顿证无生,从有相而巧入无相,即事求而顿证极理,因为仰仗佛力,以果地觉,为因地心,因该果海,果彻因源。往生之前境界不高,往生之后「顿超十地」。

《观经》(三)

《观经》5三福净业

一者孝养父母,奉事师长,慈心不杀,修十善业[1];二者受持三归[2],具足众戒[3],不犯威仪[4];三者发菩提心[5],深信因果[6],读诵大乘[7],劝进行者。如此三事,名为净业。

【译文】

一是(顺应世间道德,)孝养父母,奉事师长,慈心作善,修习不杀生等十善业(这是第一福,人天世福);二是(依循佛法戒律,)归依三宝,持守众戒,威仪端庄,行为谨慎(这是第二福,小乘戒福);三是(修习大乘行法,)发菩提心,深信因果,读诵大乘经典,(体味其旨趣,)并自行化他,普劝一切有缘共成佛道(这是第三福,大乘行福)。如此三福(人天世福、小乘戒福、大乘行福),可以成就净土往生之业。

【注释】

[1]十善业:十种善业,即不杀生、不偷盗、不邪淫、不妄语、不两舌、不恶口、不绮语、不贪、不瞋、不痴。

[2]三归:又作「三归依」,即归依佛、归依法,归依僧。归依佛,依靠佛陀的指示而得进入正道;归依法,依靠教义而求得真理;归依僧,依靠僧伽的引导而正信佛教。

[3]戒:梵语「尸罗」,意译为「戒」,防非止恶,防止身口意三方面的过失。又译为「清凉」,止恶则俯仰无愧,心无热恼而得清凉。《璎珞本业经》:「住在佛家,以戒为本。」戒,包括五戒、八戒、十戒、具足戒等。

[4]威仪:坐作进退有威德,有仪则。

[5]发菩提心:发上求佛道、下化众生之心,即发愿成佛之心。菩提,意译为「道」,通往真理的道路。又译为「觉」,觉知真理的智慧。

[6]因果:有因必有果,有果必有因,善因得善果,恶因得恶果,因与果相符,果与因相顺。比如杀生,因为使众生短命,所以为自己种下短命之因。

[7]大乘:梵语「摩诃衍」(Mahāyāna)。「乘」,交通工具之意,比喻能够运载众生从烦恼此岸到达觉悟彼岸的教法。大乘行者不满足于自身解脱,更致力于救度一切众生。大乘佛法以救世利他为宗旨,以成就佛果为目标,犹如大车大船能够运载芸芸众生到达彼岸。

【补充教证】

善导大师《般舟赞》:「问曰:既道三业清净是生净土正因者,云何作业得名清净?答曰:一切不善之法,自他身口意总断不行,是名清净;又,自他身口意相应善,即起上上随喜心,如诸佛菩萨所作随喜,我亦如是随喜:以此善根回生净土,故名为正因也。又,欲生净土,必须自劝劝他,广赞净土依正二报庄严事;亦须知入净土之缘起、出娑婆之本末:诸有智者,应知。」(要门散善导入称名往生)

善导大师《观经疏》:「从『佛告韦提』下至『正因』以来,明其引圣励凡。」(引圣励凡)

【讨论】

问:讲完三福,佛说「此三种业,乃是过去、未来、现在三世诸佛净业正因」,并没说念佛是净业正因,如何理解?

答:经中说「三世诸佛净业正因」,是说三世诸佛建立净土清净业果的通因,也是众生感通三世诸佛净土的通因。善导大师解释为「引圣励凡」,方便导入净土门。往生西方极乐净土另有别因,即称念佛号乘托佛愿而得往生;别因难信故,先说此通因,广摄众机。

问:三福与念佛是什么关系?

答:大致有三重。

(1)三福与念佛,一为通因,一为别因。三福是「三世诸佛净业正因」,是诸佛建立净土和众生往生诸佛净土的通途;念佛是阿弥陀佛因地誓愿所设定往生极乐净土的「正定之业」。三福难,或有众生不堪行持;念佛易,三根普被。

(2)专修念佛以前,三福为导归念佛。三福回向往生易信,念佛即得往生难信,所以,三福是劝令众生信入念佛的前方便。闻说回向自身所修三福求生极乐即可得生,多数人容易相信,由此勤积善根,回向净土;然而随着对佛法的深入了解,越来越觉得自身善根远远不够,于是转而追踪念佛。三福由三心回向,以佛名义,归入念佛,而成往生业。

(3)专修念佛以后,三福归入念佛,念佛含摄三福。当行者进一步了解弥陀的彻底悲心、极乐的建立本末、名号的真实意义,自然会专修念佛;随缘所行三福诸善,皆是自然,内心祈愿一切众生共同往生极乐;心知往生成佛是必定之事,自信教人,汇入阿弥陀佛普救众生的事业当中,点滴之善皆纳入念佛,成为一体,念佛之外不见余善功德。

《观经》6应心即现

诸佛如来是法界身[1],入一切众生心想中。是故汝等心想佛时,是心即是三十二相[2]、八十随形好[3];是心作佛[4],是心是佛[5]。

【译文】

诸佛如来智慧神通如同虚空,普遍无碍,能缘一切众生心之所念,而入一切众生心中。所以当你们观想佛身,当下佛入心中显现三十二相、八十随形好。因此,不论众生是观想阿弥陀佛身,还是称念阿弥陀佛名,此心当下就是阿弥陀佛,被阿弥陀佛的功德所充满。

【注释】

[1]法界身:周遍法界、与众生心感应道交的佛身。诸佛是真理的存在,身心遍及一切法,无所障碍,故言「是法界身」。「法界」,诸佛所教化的众生界。「身」,能教化的佛身。又,「法界」即一切众生的心法,因为心能生世间、出世间一切法,因此将心称为法界。诸佛具足相好的佛身由心而生,以心为缘,故言「是法界身」。

[2]三十二相:又称「三十二丈夫相」,过去生勤修无边相好之业,此生方得三十二种显著特征:足安平相、足千辐轮相、手指纤长相、手足柔软相、手足缦网相、足跟圆满相、足趺高好相、腨(小腿肚子)如鹿王相、手长过膝相、马阴藏相、身纵广相、毛孔青色相、身毛上靡相、身金光相、常光一丈相、皮肤细滑相、七处平满相、两腋满相、身如师子相、身端正相、肩圆满相、口四十齿相、齿白齐密相、四牙白净相、颊车如师子相、咽中津液得上味相、广长舌相、梵音清远相、眼色绀青相、睫如牛王相、眉间白毫相、顶成肉髻相。具此相者,在家为转轮王,出家为佛。

[3]八十随形好:随三十二相而来的八十种微细、隐秘难见的特征。比如无见顶相、鼻高不现孔、眉如初月、耳轮垂埵、身坚实如那罗延等等。

[4]是心作佛:用心或观佛相好,或口称佛名,即是作佛。

[5]是心是佛:心缘佛则佛现,即是心佛。念佛,心当下就被阿弥陀佛的功德所充满。昙鸾大师《往生论注》:「譬如火从木出,火不能离木也。以不离木故,则能烧木;木为火烧,木即为火也。」(众生如木,佛如火。)

【补充教证】

昙鸾大师《往生论注》:「『身』名集成,『界』名事别。如眼界,缘根、色、空、明、作意五因缘生,名为眼界。是眼但自行己缘,不行他缘,以事别故。耳、鼻等界亦如是。言『诸佛如来是法界身』者,法界是众生心法也。以心能生世间、出世间一切诸法,故名心为法界。法界能生诸如来相好身,亦如色等能生眼识,是故佛身名『法界身』。是身不行他缘,是故入一切众生心想中。『心想佛时,是心即是三十二相、八十随形好』者,当众生心想佛时,佛身相好显现众生心中也。譬如水清则色像现,水之与像,不一不异,故言佛相好身即是心想也。『是心作佛』者,言心能作佛也。『是心是佛』者,心外无佛也。譬如火从木出,火不能离木也。以不离木故,则能烧木;木为火烧,木即为火也。」(法界身,入一切众生心想中)

善导大师《观经疏》:「言『法界』者,是所化之境,即众生界也。言『身』者,是能化之身,即诸佛身也。言『入众生心想中』者,乃由众生起念,愿见诸佛,佛即以无碍智知,即能入彼想心中现。」(法界身,入一切众生心想中)

善导大师《观经疏》:「或有行者,将此一门之义,作唯识法身之观,或作自性清净佛性观者,其意甚错,绝无少分相似也。既言想像,假立三十二相者;真如法界身,岂有相而可缘、有身而可取也?然法身无色,绝于眼对,更无类可方,故取虚空以喻法身之体也。又,今此观门等,唯指方立相,住心而取境,总不明无相离念也。如来悬知末代罪浊凡夫立相住心尚不能得,何况离相而求事者,如似无术通人居空立舍也。」(非指「自性弥陀,唯心净土」)``(白话释文见《阿弥陀经》2的补充教证)

【讨论】

问:有人说,「《观经》『是心作佛,是心是佛』,即所谓『自性弥陀,唯心净土』,自性与佛无二无别,念佛即是念自性」,是这样吗?

答:关于「是心作佛,是心是佛」,有两种解释。

净影慧远、智者大师、吉藏大师等诸师所释,「法界身」即法身,即无形无相、遍满法界的真如法性。众生本具法身,自性本自清净,若能成就观佛三昧,解行相应,心佛一体,在清净心性中就能显现佛身,具佛相好。「是心作佛」,众生心性本具法性之理,行此观佛三昧,终能成佛。「是心是佛」,诸佛法身与己同体,观佛成就时,心中所现即是诸佛法身,心即是佛,心外无佛。总之,属于着眼于自性清净心的理观,成为后世「自性弥陀,唯心净土」的渊源。

善导大师所释与诸师大不相同。《观经》像观,取佛身相,住心观想,佛心摄取,机感相应,「众生起念,愿见诸佛,佛即以无碍智知,即能入彼想心中现」,是事修,非理观,与「自性弥陀,唯心净土」绝无少分相似。

问:有人说,「心净则国土净,但能净心,此处当下即是净土,何必求生十万亿国土之外的极乐世界?」

答:《维摩诘经》言,「若菩萨欲得净土,当净其心;随其心净,则佛土净」,这是维摩诘大士的境界,也是法藏比丘建立净土的因行果德。如果自身现是上地菩萨,可出此言;如果身为博地凡夫,则不宜大言自欺。此处是净是秽,世尊已有明示;极乐是否当生,诸经处处指归。自审根机,还是老实念佛往生西方稳当。

善导大师《般舟赞》:「不得信受他人语,『但令心净此皆净』,若道此同诸佛国,何因六道同生死?」

问:「心想佛时,是心作佛,是心是佛」,口称名号时,是否也是这样?

答:口业由意业发动,所以,如实称名同样「是心作佛,是心是佛」;而且,口称名号是「以果地觉,为因地心」,全体领纳佛地果德,更加超胜。所以,也可以说「是心念佛,是心作佛,是心是佛」。

问:我念佛愿往生,阿弥陀佛知道吗?

答:阿弥陀佛的法界身遍一切处,无有不知。阿弥陀佛以佛眼十方遍览,「有否念我名号之人」;以佛耳昼夜倾听,「有否称我名号之人」。一称一念之人,阿弥陀佛无有不知;摄取光明不舍其身,临终来迎,无有空过。

问:彻悟大师将「是心作佛,是心是佛」判为《观经》「纲宗法要」,乃至一代时教大法纲宗;宗祖善导大师以「持是语者,即是持无量寿佛名」为《观经》教眼。何以有此差别?

答:(1)时代不同,使命不同。彻悟大师处于诸宗归净土的后期,以身示范导禅归净,方便应机。善导大师楷定古今,开宗立教,直呈真义。(2)摄机不同,立场不同。彻悟大师为劝禅者归净,多用禅宗教理阐释净土。善导大师纯依净土三经建立教理框架,不涉诸宗。(3)传承不同。善导大师忠实传承龙树、天亲、昙鸾、道绰的净土理念,而这些开宗立教的祖典一度失传,彻悟大师只能传持「自性清净心」之说。

《观经》(四)

《观经》7光明遍照唯摄念佛

  一一光明遍照十方世界,念佛众生摄取[1]不舍。

【译文】

无量寿佛有八万四千微妙之相;一一相中,又有八万四千随形好;一一随形好中,又有八万四千光明;一一光明遍照十方世界,(催熟众生善根,令其信佛念佛,)众生一旦念佛,佛光即时摄取,日夜不弃不舍。(现生护念平安,临终迎归净土。)

【注释】

[1]摄取:救度。现生随形保护,临终迎接往生。

【补充教证】

《观经》:「无量寿佛,有八万四千相;一一相中,各有八万四千随形好;一一好中,复有八万四千光明;一一光明,遍照十方世界,念佛众生摄取不舍。」(光摄念佛)

《无量寿经》:「众宝莲华,周满世界。一一宝华,百千亿叶。其华光明,无量种色,青色青光,白色白光,玄黄朱紫,光色赫然,炜烨焕烂,明曜日月。一一华中,出三十六百千亿光;一一光中,出三十六百千亿佛,身色紫金,相好殊特;一一诸佛,又放百千光明,普为十方说微妙法。如是诸佛,各各安立无量众生于佛正道。」(华光出佛)

【讨论】

问:阿弥陀佛光明遍照十方,为何只摄取念佛众生?

答:念佛众生遵守「称我名号,必令往生」的誓约,所谓「顺彼佛愿」,不杂余心余行,与佛心亲近、相应,彼此相忆,不相舍离。其他修行,心有旁骛,不能与佛光对接,虽可回向,终显疏杂。阿弥陀佛的光明,有身光(色光),有心光。身光是「遍照光明」,遍照十方世界,调熟一切众生;心光是「摄取光明」,摄取念佛行人,接引往生。善导大师《观念法门》:「但有专念阿弥陀佛众生,彼佛心光常照是人,摄护不舍;总不论照摄余杂业行者。」不念佛之人,心与阿弥陀佛「名号度众生」的誓愿不相顺,只受身光调熟,不受心光摄取。

《观经》8救度无条件

  佛心者,大慈悲是,以无缘慈[1],摄诸众生。

【译文】

佛心即是大慈大悲心,以平等、无分别、无条件的大慈悲,救度一切众生。

【注释】

[1]无缘慈:三种慈悲之一,究竟证得诸法实相,断尽无明,心无所缘,却使一切众生自然获得拔苦与乐之益,虽度众生而无众生相可得;唯佛才有这种慈悲。(三种慈悲:众生缘慈、法缘慈、无缘慈。众生缘慈,见众生受苦而起慈悲心,进而视十方众生皆宿世父母兄弟,常思拔苦与乐;是凡夫所能起的慈悲。法缘慈,不见父母妻子亲属,见一切法皆从因缘生,起平等慈悲,怜悯有情众生不知诸法缘起性空,终日奔忙,起惑造业,因此随顺众生,拔苦与乐;是已断烦恼的三乘圣人所起的慈悲。)

【讨论】

问:有人说,「不可以讲无条件的救度,不然众生借此放纵为恶怎么办?」

答:佛语教诫,但讲无妨。若因「慈悲多祸害」为由对阿弥陀佛的无缘大慈避而不谈,众生就不能如实了解阿弥陀佛,难以生起信心,得不到往生利益。闻说阿弥陀佛的无缘大慈,被阿弥陀佛的慈悲感动,自然会谨慎三业,努力勤行,常怀惭愧,仰谢佛恩。

《观经》9三圣常来

  无量寿佛化身无数,与观世音及大势至,常来至此行人之所。

【译文】

无量寿佛化身无数,与观世音菩萨、大势至菩萨,常来到念佛人身边(,保护他)

【讨论】

问:娑婆众生原本「独生独死,独去独来」,一千四佛所放舍,现在却能弥陀住顶、诸佛证诚、菩萨拥护,是何缘由?

答:1名体不二故,名号即本尊,阿弥陀佛应声而来。2愿力成就故,诸佛菩萨应愿来护。3三界随缘易推故,念佛道心需要守护。4人中稀有人故,佛圣视如珍宝。

问:三圣常来这段文是《观经》第十二观「普观」观成的果益,口称六字名号也有此胜益吗?

答:有。念佛全摄佛功德成自功德,果益远胜观佛。

《观经》10具三心者必生彼国

  若有众生,愿生彼国者,发三种心,即便往生。何等为三?一者至诚心[1],二者深心[2],三者回向发愿心[3]。具三心者,必生彼国。

【译文】

如果有人愿往生极乐国土,发三种心,就能往生。哪三种心?一是真实心,二是深信心,三是回向发愿心。具备这三心,必能往生阿弥陀佛极乐净土。

【注释】

[1]至诚心:真实心。真心厌秽欣净。

[2]深心:深信佛语,深信自力无法出离生死,唯有乘佛愿力往生净土。

[3]回向发愿心:善导大师《观经疏》:「决定真实心中回向愿,作得生想。」

【讨论】

问:《观经》讲「三心」,《无量寿经》讲「至心信乐欲生」,《阿弥陀经》讲「一心不乱」,净土门到底怎样发心?如果不了解这些名相和内涵,是不是就不能往生?

答:三经所示发心是一致的。《观经》的「至诚心」就是《无量寿经》的「至心」,《观经》的「深心」就是《无量寿经》的「信乐」,《观经》的「回向发愿心」就是《无量寿经》的「愿生」,三者合而为一,就是《阿弥陀经》的「一心不乱」。纵观三经,「一心」「三心」皆为引导净土宗行者如何安心。当然,若不了解这些名相,但能专修念佛、愿生净土,「一心」「三心」自在其中,往生一定,所谓「潜通佛智,暗合道妙」。

《观经》11芬陀利花

  若念佛者,当知此人,则是人中芬陀利华[1];观世音菩萨、大势至菩萨为其胜友;当坐道场[2],生诸佛家[3]。

【译文】

如果有人专念弥陀,愿生极乐,要知道这样的人,就是人中的大白莲花(,极为殊胜稀有);观世音菩萨、大势至菩萨是他亲密的亲友(,现生如影随形保护他);他必当往生诸佛之家,即极乐净土,最终因圆果满,端坐道场树下,成就佛果。

【注释】

[1]芬陀利华:梵语Pundarika的音译,一名「百叶华」,开敷的大白莲华,花瓣数百,光彩夺目,异香芬馥。此华多出于阿耨达池(赡部洲中心的无热池),人间无有,故称「稀有华」。经中极赞殊胜稀有,喻为芬陀利华,亦为佛自赞之语,《别译杂阿含经》:「一切尽知断后生,如芬陀利善开敷。」「华」,古同「花」。

[2]道场:梵语「菩提曼拏罗」(Bodhimandala),佛陀成道之处。《西域记》:「证圣道所,亦曰道场。」

[3]诸佛家:诸佛的本家——极乐净土。《楞伽经》:「十方诸刹土,众生菩萨中,所有法报佛,化身及变化,皆从无量寿,极乐界中出。」善导大师《观经疏》:「舍命即入诸佛之家,即净土是也。」

【补充教证】

《楞伽经》:「十方诸刹土,众生菩萨中,所有法报佛,化身及变化,皆从无量寿,极乐界中出。」(诸佛之家)

善导大师《观经疏》:「若念佛者,即是人中好人,人中妙好人,人中上上人,人中稀有人,人中最胜人也。」(念佛上善)

善导大师《观经疏》:「专念弥陀名者,即观音、势至常随影护,亦如亲友知识也。」(佛圣护念)

善导大师《般舟赞》:「普劝有缘常念佛,观音大势为同学;若能念佛人中上,愿得同生诸佛家。」(念佛上善)

【讨论】

问:有人说,「我虽念佛,可是烦恼这么重,远不如持戒、得定、开悟的修行人,我这样就能称为芬陀利花吗?」

答:佛赞「芬陀利华」,并非看修功、悟境,而是看是否老实称名,称名领纳佛德,是为大利无上功德。

《观经》12流通文‧唯嘱持名

  佛告阿难:汝好持是语,持是语者,即是持无量寿佛名[1]。

【译文】

世尊付嘱阿难尊者:「阿难啊,你要好好受持我讲的这部经。所谓受持这部经,一言以蔽之,就是受持南无阿弥陀佛名号。」

【注释】

[1]持是语者,即是持无量寿佛名:善导大师《观经疏》:「正明付嘱弥陀名号,流通于遐代。上来虽说定散两门之益,望佛本愿,意在众生一向专称弥陀佛名。」

【补充教证】

《无量寿如来会》:「如来所应作者,皆已作之。是故我今为大嘱累,当令是法,久住不灭。」(唯嘱持名)

【讨论】

问:定善十三观灭罪无量,散善三福回向亦得往生,世尊为何不付嘱阿难十三观及三福?

答:1善导大师《往生礼赞》:「问曰:何故不令作观,直遣专称名字者,有何意也?答曰:乃由众生障重,境细心粗,识扬神飞,观难成就也。是以大圣悲怜,直劝专称名字,正由称名易故,相续即生。」2佛说定善、散善,为铺垫、烘托一向专称。不能直接信受名号功德之人,劝以定散要门回向求生,方便导入;善根渐熟之人,劝以进一步转入一向专称,余善虽继续作,不再当作求生资粮,转为「自信教人信」的报恩之行,纳入名号功德中。所以,最后付嘱称名一行。